7 фраз из речи нейтивов
For sure — наверняка, конечно, обязательно
Фразу используют для выражения согласия в ответ на вопрос или мнение собеседника.
— Could you pick me up at the airport tomorrow?
— Yeah, for sure.
— Ты мог бы встретить меня завтра в аэропорту?
— Да, конечно.
I’m off — я ухожу, мне пора
Этой фразой вы можете предупредить собеседника, что собираетесь прекратить разговор и уйти.
Sorry, guys, I’m off. I have to pick up my little sister. — Извините, ребята, я ухожу. Мне нужно забрать свою младшую сестренку.
Quite so — безусловно
Этой фразой соглашаются со словами собеседника.
— I think it was a very bad idea.
— Well, quite so!
— Думаю, это была очень плохая идея.
— Безусловно!
How come? — Как так?
Это выражение нейтивы используют в неформальной речи вместо слова why (почему).
How come you’ve never met Joe? — Как так вышло, что ты никогда не встречался с Джо?
No way — ни за что, не может быть
Так эмоционально выражают несогласие с чьим-то мнением, категорический отказ, сожаление или удивление.
— Bob said that he and Karen are getting divorced.
— No way! They looked like such a happy couple.
— Боб сказал, что они с Карен разводятся.
— Не может быть! Они выглядели такой счастливой парой.
My bad — виноват, это моя вина
Можете использовать это сленговое выражение, если совершили незначительную ошибку: забыли убрать молоко в холодильник, опоздали на встречу с друзьями или случайно наступили кому-то на ногу.
— Who left the milk on the table?
— Oops, my bad.
— Кто оставил молоко на столе?
— Ой, я виноват.
I’d like to pick your brain about — Хотелось бы узнать, что ты думаешь о
Фраза используется, когда мы хотим попросить кого-то поделиться своими знаниями, опытом или мнением по какой-то теме.
I’d like to pick your brain about artificial intelligence. — Хотелось бы узнать, что ты думаешь об искусственном интеллекте.